** Françoise Burel **

Françoise Burel, directrice de recherche en écologie du paysage, a contribué à la lecture orthographique et à la validation scientifique des contenus de l'exposition scientifique "ça bouge dans le bocage".
Travaillant sur les problématiques de recherches liées au mouvement et à la connectivité du paysage, ainsi que sur la biodiversité au niveau du paysage (les activités humaines, urbanisation, agriculture, transports, transforment, structurent les paysages et créent des mosaïques changeantes d'occupation du sol à échelle humaine, d'habitat à l'échelle de perception des espèces); elle a été d'un recours précieux au sein du comité de pilotage de l'exposition pour valider ses éléments scientifiques.

** Alain-Hervé le Gall **

Alain-Hervé Le Gall, chargé de communication au CAREN, a contribué à la relecture orthographique et scientifique du contenu de l'exposition.
Ses missions au CAREN consistent à mettre en relation les chercheurs et les enseignants (projets scolaires) , le grand public (fête de la science,...) dans un souci de médiation scientifique.
Le CAREN travaille également beaucoup avec les Petits Débrouillards, notamment pour la conception d'expositions scientifiques. Mr Le Gall a donc participé au comité de pilotage de l'exposition, permettant ainsi de valider les différents éléments de "ça bouge dans le bocage".